by artencordobaLa Moschea-Cattedrale di Cordova è un monumento simbolo che nei secoli è stato testimone di innumerevoli vicende. Oltre alla sua architettura straordinaria e alla sua ricca storia, custodisce molte leggende di Cordova tramandate di generazione in generazione, che la avvolgono in un alone di mistero e fascino. Ecco alcune delle più conosciute.
La leggenda dell’angelo
Una delle leggende più diffuse sulla costruzione della Moschea di Cordova è la leggenda dell’angelo. Secondo il racconto, la Moschea nacque da una visione che Abd al-Rahman I ebbe mentre dormiva nel palazzo di al-Rusafa. In sogno, un angelo gli rimproverava di non aver ricambiato adeguatamente l’aiuto divino ricevuto nella vita. Abd al-Rahman I, infatti, era l’unico superstite della sua dinastia: fuggito da Damasco ad al-Andalus, dopo vittoriose battaglie divenne emiro della splendida Cordova. Commosso dalla visione, al risveglio l’emiro decise di costruire una delle moschee più grandiose del mondo in onore di Allah.
La Colonna del Prigioniero
Tra le cappelle dell’Epifania e di Nostra Signora del Rosario, sul muro nord della Moschea-Cattedrale, si trova una colonna protetta da una grata, conosciuta come Columna del Cautivo (Colonna del Prigioniero). Secondo la tradizione, un giovane cristiano si innamorò di una donna musulmana che frequentava la sua bottega. Lei promise di convertirsi al cristianesimo per sposarlo, ma prima del battesimo fu intercettata da soldati musulmani che la uccisero e ne gettarono il corpo nel fiume. Il giovane fu catturato e legato a questa colonna all’interno della moschea, dove continuò a pregare durante la prigionia. Si dice che con le sole unghie abbia inciso una croce sulla colonna per mantenere viva la sua fede. Una storia che simboleggia l’amore e la fede incrollabile in tempi di conflitto religioso.
La leggenda della Fontana di Santa María
Nel Patio de los Naranjos della Moschea-Cattedrale si trova la Fuente de Santa María. Secondo la tradizione popolare, le donne nubili che bevono dal getto più vicino all’ulivo che la custodisce troveranno marito. Questa credenza ha spinto molte giovani cordovesi a seguire il rito nella speranza di trovare l’amore.
Il tunnel segreto tra Medina Azahara e la Moschea
Una leggenda molto diffusa a Cordova parla di un tunnel sotterraneo che avrebbe collegato la città palatina di Medina Azahara con la Moschea di Cordova. Si racconta che il passaggio permettesse al califfo di spostarsi direttamente dal palazzo al tempio per le preghiere quotidiane, evitando le strade affollate della città. Anche se la storia ha colpito l’immaginazione di molti, a oggi non sono state trovate prove archeologiche dell’esistenza del tunnel.
La Colonna dell’Inferno
Tra le centinaia di colonne della Moschea-Cattedrale, una spicca per la sua curiosa storia: la Columna del Infierno (Colonna dell’Inferno). Oggi protetta da un pannello a causa del deterioramento, si racconta che, grattandone la superficie, emanasse odore di zolfo, tanto da far credere che fosse stata scolpita nelle profondità dell’inferno. La leggenda fu alimentata dai numerosi visitatori che, incuriositi, la grattavano con le monete, consumandola. Studi successivi suggeriscono che l’odore fosse dovuto a una reazione chimica tra il metallo e il materiale della colonna.
Le colonne curative
Un’altra credenza popolare sostiene che alcune colonne della Moschea-Cattedrale abbiano proprietà curative. Si diceva che toccarle, o persino staccarne piccoli frammenti, potesse guarire diversi malanni. Per questo alcune colonne presentano segni e consumi evidenti, frutto di secoli di persone in cerca di sollievo attraverso questa tradizione.
La leggenda del bue
Nella zona della Cattedrale, accanto al pulpito della Cappella Maggiore, si trova una scultura in marmo che raffigura un bue bianco. Secondo la leggenda, durante la costruzione della Moschea un bue fu impiegato per trasportare le pesanti colonne. Completato il suo faticoso lavoro, l’animale crollò sfinito e morì. In onore del suo sacrificio fu scolpita questa figura, che ancora oggi ricorda il suo contributo all’edificazione del monumento.
La leggenda della catena d’oro
Si racconta che nel mihrab della Moschea di Cordova pendesse una grande catena d’oro che, nei tempi di splendore, era così lunga da avvolgersi su sé stessa. Con il passare del tempo e per necessità economiche, se ne tagliarono via via dei pezzi per far fronte a diverse spese, il che spiegherebbe le sue dimensioni ridotte. Una storia che riflette le vicissitudini storiche ed economiche attraversate dal monumento nei secoli.
Domande frequenti
Esistono prove storiche che confermino queste leggende?
Queste storie fanno parte del folklore e della tradizione orale di Cordova. Anche se non ci sono prove storiche concrete a sostegno, riflettono la ricchezza culturale e l’immaginario collettivo legati alla Moschea-Cattedrale.
Si possono vedere durante la visita i luoghi citati nelle leggende?
Sì, durante la visita è possibile individuare e osservare luoghi come la Colonna del Prigioniero o la Colonna dell’Inferno. Per conoscere tutti i dettagli storici e leggendari, si consiglia di partecipare a una visita guidata.
Come hanno influito queste leggende sulla cultura locale?
Le leggende hanno arricchito l’identità culturale di Cordova, tramandandosi di generazione in generazione e contribuendo all’aura mistica che circonda la Moschea-Cattedrale. Hanno inoltre ispirato diverse opere letterarie e artistiche che riflettono il fascino di questi racconti.
